Otra actualización por parte de Apple para su Apple TV, otra actualización que no trae mucho en cuanto a nuevas capacidades al producto. Nueva interface, capacidad de trabajar los nuevo iTunes LP, y otros detallitos acompañan la versión 3.0. Apple, ¿cuándo vas a traer un AppStore para el Apple TV? Ya que Apple no escucha nuestras plegarias, aquí les explicamos cómo instalar Boxee, XBMC y otras aplicaciones al Apple TV.

Antes de empezar unas notas aclaratorias:

1. Verifiquen que su Apple TV ya está en la versión 3.0 o 3.0.1

2. Van a requerir de un USB Flash Drive.

3. Estas instrucciones sirven tanto para Windows como para Mac. Aunque las imágenes en el tutorial fueron capturadas desde Windows, en Mac todos los pasos son iguales.

4. PatchStick Builder 3.0 trabaja en Java, si la herramienta detecta que Java no está instalado en su PC, este le pedirá hacer una instalación del mismo.

5. Vamos a requerir ingresar al Apple TV por SSH (Secure Shell, protocolo seguro que permite el intercambio de data entre dos puntos). Pueden usar Putty en Windows o el Terminal ubicado en la carpeta de utilidades (Utilities) para Mac.

6. Y la obligada, dgtallikä no se hace responsable de cualquier problema surgido al seguir estos pasos

Paso#1: El primer paso es conseguir el firmware del Apple TV. Ya que la versión 3.0 tuvo unos cuantos problemitas en el manejo de los archivos (por arte de magia, desaparecían), vamos a bajar la versión 3.0.1 la cual corrige este problema. Para bajar esta versión, pueden usar este enlace: http://mesu.apple.com/data/OS/061-7491.20091107.TVA31/2Z694-6004-003.dmg

Paso #2: Próximo, necesitamos bajar la aplicación la cual creará el Patchstick en un USB Flash Drive. Para eso usaremos Patchstick Builder 3.0 por los desarrolladores AppleTV&More.

Pueden conseguir esta aplicación en el siguiente enlace: http://patchstick.wikispaces.com/PatchStickBuilder

Al descomprimir el archivo, este debe de crear una carpeta llamada PSB3.0.

Paso #3: Ahora, inserten el firmware del AppleTV (2Z694-6004-003.dmg) dentro de la siguiente carpeta: PSB3.0 > dnl

Paso #4: Ahora ingresemos a la herramienta. Este detecta automaticamente el firmware y valida si es el correcto. Veriquen si el destino para crear el Patchstick es el correcto y que esta apuntando al USB Flash Drive. Opriman el botón de “create Patchstick”.

Paso #5: Este empezará a leer el firmware y descomprimir los archivos necesarios para crear el Patchstick.

Paso #6: Al finalizar, este le pedirá que valide el destino del Patchstick. Verifique que sea el correcto, si no, se arriesga a eliminar toda la data donde la herramienta este apuntando.

Paso #7: Patchstick Builder empezara a escribir toda la data al USB Flash Drive.

Paso #8: Al finalizar, saldrá el siguiente mensaje de confirmación. Saque el USB de su PC, ahora nos vamos al Apple TV.

Paso #9: En el Apple TV, desconecten el cable de electricidad (power) e inserten el USB Flash Drive al puerto USB en la parte posterior del equipo.

Paso #10: Reconecten el cable de electricidad.

Paso #11: Verán que en vez de salir el logo de Apple, sale la siguiente imagen cortesía de AppleTV&More.

Paso #12: Luego verán nuestro amigo Lux (siempre tan ocupado) y como este inyecta la data requerida al Apple TV.

Paso #13: Verán este mensaje de confirmación.

Esperen unos segundos y luego saldrá un mensaje indicando que el Apple TV reiniciara (reboot), este es el momento de sacar el USB Flash Drive o si no todo el proceso iniciará nuevamente.

Paso #14: Deje que el Apple TV suba como de costumbre y al ingresar al menú verán una nueva opción: Launch More! ¡Bingo!

Paso #15: Ahora de nuevo a la PC. Suban su terminal (Windows = Putty, Terminal = Mac) e ingresen el siguiente comando:

MAC: Ingresen este comando en el terminal: ssh frontrow@<dirección de ip>

WINDOWS: Ingresen la dirección de ip del Apple TV y escojan tipo de conexión SSH

Nota: Para saber el IP del Apple TV ingresen a esta opción en el menú: Settings > General > Network

Paso #16: Usuario (username) y contraseña (password) son ambos frontrow.

Paso #17: Ingresen el siguiente comando para instalar Launcher 3.2 en el Apple TV:

wget http://dl.getdropbox.com/u/858897/XBMC/Launcher-3.2.beta3-debug.run (versión anterior)

wget http://atv-xbmc-launcher.googlecode.com/files/Launcher-3.2.1-debug.run

Una barra le indicará cuando este haya terminado de bajar el Launcher 3.2.

Paso #18: Ahora ingresen este comando:

chmod +x Launcher-3.2.beta3-debug.run (versión anterior)

chmod +x Launcher-3.2.1-debug.run

Paso #19: Seguido por este:

./Launcher-3.2.beta3-debug.run (versión anterior)

./Launcher-3.2.1-debug.run

Paso #20: Vuelvan a ingresar la contraseña (frontrow).

Paso #21: Cuando le hagan la pregunta de reiniciar el “Finder” ingresen “Y” para indicarle que sí.

Paso #22: Ingresen el siguiente comando para salir del terminal: exit

Paso #23: De nuevo al Apple TV (espero que este cerca de su PC y no se estén mareando). Si todo ha marchado bien, verán la siguiente opción en el Menú principal. Primero tenemos que bajar las aplicaciones así que ingresemos a la opción de Downloads dentro de Launcher.

Paso #24: Ahora podemos bajar tanto Boxee como XBMC. Para XBMC tiene dos opciones, entre una de ellas el beta de la versión 9.11. Si quieren experimentar con esta nueva versión escojan este.

Nota: Nunca escojan Launcher 3.1 o los llevará a una versión que no funciona 100% con el Apple TV 3.0.1 y tendrán que empezar desde el inicio.

Paso #25: Luego de tanta caminata entre la PC y el Apple TV, aproveche este momento para tomarse un Gatorade, usted sabe, recuperar los electrolitos.

Paso #26: Listo, Boxee y XBMC están ahora disponibles en el nuevo Apple TV 3.0.

Paso #27: Para subir Boxee o XBMC, luego de ambos ser instalados, solo escójanlo desde el menú de Launcher.

Y eso es todo. Si tienen dudas, escríbenos, ¡para eso estamos!

[ad#Adsense For Posts]